Lektorat & Korrektorat für Selbständige & kleine Unternehmen

Texte ohne Peinlichkeiten.

Sie haben einen wichtigen Text geschrieben – für Ihre Website, einen Flyer oder eine Präsentation. Dann sehen Sie den Tippfehler. Oder die holprige Formulierung, die keiner versteht.
Und denken: „Hätte ich doch nochmal drüberlesen lassen.“

Genau das mache ich für Sie.

Ich prüfe Ihre Texte auf Rechtschreibung, Grammatik, Stil und Verständlichkeit – damit Sie keine schlaflosen Nächte haben, weil da irgendwo ein peinlicher Fehler durchgerutscht sein könnte.

Was Sie bekommen

  • Korrektorat
    Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung – ich finde jeden Tippfehler, den Sie übersehen haben. Auch die fiesen.
  • Lektorat
    Ich glätte holprige Formulierungen, straffe langatmige Absätze und bringe Struktur in Texte, die sich verzetteln.
  • Prüfung auf einheitliche Terminologie
    Heißt es bei Ihnen „Kunde“, „Klient“ oder „Auftraggeber“? Ich sorge dafür, dass Sie durchgehend konsistent bleiben.
  • Optimierung der Lesbarkeit & Argumentation
    Ihre Texte werden verständlicher – ohne dass sie ihre Fachlichkeit verlieren. Kürzere Sätze, klarere Argumentation.
  • Änderungsnachverfolgung
    Sie sehen genau, was ich geändert habe. Und können jede Änderung annehmen oder ablehnen.
  • Schlussprüfung
    Nachdem Sie meine Änderungen eingearbeitet haben, schaue ich nochmal drüber – für den letzten Feinschliff.
  • Formatierung & Layout-Check
    Einheitliche Überschriften, konsistente Abstände, saubere Formatierung – damit Ihr Text auch optisch überzeugt.

Investition:
Stundensatz 60 € / h Stunde
Oder pauschal: ab 5 € pro Normseite (1.500 Zeichen inkl. Leerzeichen)

Timeline:
Kleine Texte (bis 10 Seiten): 3–5 Werktage
Größere Projekte: nach Absprache

Ihr Vorteil:
Texte, die sitzen – ohne Tippfehler, ohne holprige Formulierungen, ohne dass Sie sich schämen müssen.

Jetzt Beratungsgespräch vereinbaren

So läuft es ab

  • Anfrage
    Sie schicken mir Ihren Text – als Word-Datei, PDF, Markdown oder Google Doc. Format ist egal, ich arbeite mit allem.
  • Angebot
    Ich schaue mir an, was Sie brauchen (nur Rechtschreibung oder komplettes Lektorat?) und erstelle Ihnen ein Angebot.
  • Bearbeitung
    Ich gehe Ihren Text durch und markiere alle Änderungen mit Änderungsnachverfolgung. Sie sehen genau, was ich geändert habe.
  • Lieferung
    Sie bekommen den überarbeiteten Text zurück. Wenn Sie noch Fragen zu meinen Änderungen haben, erkläre ich sie Ihnen gerne.
  • Schlussprüfung (optional)
    Nachdem Sie meine Änderungen eingearbeitet haben, schaue ich nochmal drüber – damit auch wirklich kein Fehler durchrutscht.

Noch Fragen?

Korrektorat: Ich korrigiere Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung.
Lektorat: Ich verbessere zusätzlich Stil, Verständlichkeit und Struktur – also wie Ihr Text wirkt und ob man ihn gut lesen kann.

Website-Texte, Broschüren, Blogbeiträge, Fachartikel, Geschäftsberichte, Präsentationen, E-Mail-Newsletter – alles außer Romane und Gedichte.

Je nach Text entweder nach Stundensatz (60 €) oder pauschal pro Normseite (ab 5 €). Bei längeren Texten ist die Pauschalabrechnung meist günstiger.

Ich arbeite mit Änderungsnachverfolgung (in Word) oder mit Kommentaren (in Google Docs). Sie sehen genau, was ich geändert habe – und können jede Änderung annehmen oder ablehnen.

Natürlich. Wenn Sie wissen möchten, warum ich eine Formulierung anders geschrieben habe, erkläre ich Ihnen das gerne – per E-Mail oder Telefon.

Leider nein. Programme übersehen Kontextfehler („das“ statt „dass“), stilistische Schwächen und holprige Formulierungen. Und sie merken nicht, wenn ein Satz zwar grammatisch korrekt ist, aber keiner versteht, was Sie eigentlich sagen wollen.

Bereit für fehlerfreie Texte?

Sie haben einen wichtigen Text und wollen sicher sein, dass kein Fehler durchrutscht?

Schicken Sie mir Ihren Text – ich sage Ihnen, was ich tun kann und was es kostet.

Jetzt Beratungsgespräch vereinbaren

Das könnte Sie auch interessieren

Texte & Content

Wenn Sie keine Texte haben, die ich korrigieren kann, schreibe ich sie Ihnen – für Website, Blog oder Social Media.

Kommunikation & Haltung

Damit Ihre Texte nicht nur fehlerfrei sind, sondern auch klarmachen, wofür Sie stehen.

Markenbildung & Identität

Einheitliche Sprache als Teil Ihrer Marke – damit Ihre Texte wiedererkennbar sind.

Sichtbarkeit & Strategien

Die besten Texte nützen nichts, wenn sie keiner liest. Ich zeige Ihnen, wie Sie mehr Reichweite bekommen.